I bleib do!

26. Februar 2019

Null-Kilometer-Urlaub. Liegt ja eigentlich auf der Hand, wenn man dort wohnt, wo andere mehr oder weniger strapaziös hinreisen. Das dachten sich wohl auch die Gründer der Plattform Urlaub Dorhoam. Hier finden Südtiroler eigens geschnürte Urlaubsangebote und Day Spa-Packages, mitunter beim Nachbarn.

 

Zugegeben, die Vorstellung, den Weekender zu packen und für ein romantisches Wellness-Wochenende beim Nachbarn einzuchecken, klingt im ersten Moment vielleicht nicht ganz so verlockend. Plausibel allemal. Es geht schließlich darum, einfach mal die Perspektive zu wechseln. Unser schönes Land durch die Urlaubs-Brille wahrzunehmen. Pfiati Alltag und zack! – Urlaubsfeeling an. Denn wenn wir ehrlich sind, müssten wir wirklich nicht weit reisen, um eine tolle Auszeit zu verbringen. Einzigartige Natur: vor der Tür. Skigebiete mit allem Drum und Dran, mit perfekten Pistenverhältnissen: vor der Tür. Nagelneue Prachthotels mit einem Wellnessangebot, das sprachlos macht und einer Küche, die begeistert: vor der Tür. Klar, es muss nicht gerade der Nachbar sein. Wenn ein Pusterer sich ins Auto oder in die Südtirol Bahn setzt und ins Meraner Land fährt oder ein Unterlandler in die Sextner Dolomiten – dann fühlt sich das schon verdammt nach Reisen an. Sogar für uns, die leidenschaftlich gerne in größerem Radius unterwegs sind. Und auch wenn wir fremde Gerüche in der Nase und neue Geschmäcker auf der Zunge lieben, so kann es manchmal auch sehr schön sein, im eigenen Dunstkreis zu entspannen. Ohne Übersetzungs-App und Pantomimensprache Unverträglichkeiten oder Sonderwünsche erklären. Sich nicht über Zucker im Salat wundern. Ohne Blick in die Getränkekarte den Lieblingswein angeboten bekommen. Kürzlich entdeckt: Urlaub Dorhoam, eine Online-Reiseplattform mit Angeboten für Locals. Und dann erlebt: ein Wochenende im Ultental. Ganz entspannt. Auf der Suche nach treffenden Adjektiven, um dieses Erlebnis zu beschreiben, stolpern wir unvermeidlich übers Lieblingsvokabular aus der heimischen Tourismusmarketing-Trickkiste: authentisch, entschleunigt, heimelig. Du fohr lai Ägypten… I bleib do!

 

Hier entdeckt: Urlaub Dorhoam
Foto: Maria Teneva
Bearbeitung by SANNI

Previous Post Next Post

You may also like

Schreib mal...